# Rename the local branch to the new name
git branch -m <old_name> <new_name>

If the branch was pushed to remote, follow the link.